Novevia Book

西游新译：长安以西

作者牧屿

这是以现代读者更容易进入的叙事方式重写《西游记》的长篇故事：孙悟空从花果山石猴成长为齐天大圣，因大闹天宫被压五行山；五百年后，唐僧奉唐太宗之命西行取经，在观音安排下收服孙悟空、猪八戒、沙悟净与白龙马。师徒四人一路穿过高老庄、流沙河、白骨岭、火焰山、女儿国、狮驼岭等险地，面对妖怪、神佛、人心与各自旧罪。主要期待是：在不改变原版章回主线和事件顺序的前提下，让人物动机更清晰，场景更有画面感，打斗更利落，讽刺更锋利，情感更能被现代读者读懂。